BLASTING NEWS. Pourquoi avoir écrit un livre sur la vie de Chris Kyle ?

Jim DeFelice : Mon éditeur avait entendu parler des exploits de Chris. Il l'a contacté pour lui demander si un livre sur sa vie l'intéressait. Au début, il était réticent. Puis il a appris que deux personnes écrivaient sur lui. J'ai alors parlé à Chris et j'ai été très impressionné par son ouverture d'esprit. Je lui ai alors demandé pourquoi il voulait ce livre. Il m'a répondu qu'il voulait honorer deux hommes qui ont été sérieusement blessés au combat. L'un est mort en Irak, Marc Lee, et l'autre est décédé plus tard des suites de ses blessures, Ryan Job. Après quelques minutes, j'étais déjà au travail.

BLASTING NEWS. Quel était votre objectif avec ce livre ?

Jim DeFelice : Raconter ce que ressent un soldat sur le champ de bataille, en dehors du politiquement correct. En d'autres termes, rendre cette expérience plus crue et proche de la réalité. Au contraire de ce qui se fait dans les biographies habituelles. Et je voulais raconter comment ça se passait à la maison, ce que tout cela signifiait pour Taya, la femme de Chris. Nous avons travaillé dur pour écrire ce livre. Et je pense que nous avons réussi ces deux objectifs.

BLASTING NEWS. Comment expliquez-vous le succès du livre et du film ?

Jim DeFelice : Tout d'abord, les gens sont curieux de savoir comment se passe la vie au sein des SEALs (ndlr: « mer, air, terre » en français. Les Navy Seals représentent la principale force spéciale de la marine de guerre américaine). Je pense que beaucoup ont acheté le livre en pensant qu'un soldat était comme un héros. Et ils ont été surpris de trouver en Chris Kyle, un homme qui leur ressemblait. C'était un père de famille qui jouait avec son fils au baseball. Il était à la fois ce type normal à la maison et le célèbre soldat qu'on connaît. Les gens se sont aussi intéressés au personnage de Taya, sa femme. C'est pourquoi le livre a eu autant de succès chez les hommes que chez les femmes.

"Bradley Cooper a fait du très bon boulot!"

BLASTING NEWS. Qu'avez-vous pensé du film ?

Jim DeFelice : Je l'ai déjà vu quelques fois. La première fois, c'était deux mois avant sa sortie. Bradley Cooper a fait du très bon boulot dans le rôle de Chris Kyle. Il marche comme lui, bouge comme lui et va jusqu'à parler comme lui! Sienna Miller est fantastique dans la peau de Taya. Ils ont changé pas mal de choses pour le film. Mais ils se sont assurés de garder la partie essentielle : la relation entre Chris et Taya. D'un côté, je pense que le livre original était une love story. Le film a visé juste.

BLASTING NEWS. Quel impact a le procès d'Eddie Ray Routh, le vétéran qui a tué Chris Kyle, aux États-Unis ?

Jim DeFelice : Le procès de Routh a généré un très grand intérêt de la part des médias. Il est toujours en cours. Je crois que la justice donnera son verdict sous peu. Les médias ont fait pas mal de reportages en attribuant la responsabilité du meurtre au syndrome de stress post-traumatique. Ce n'est pas vrai et le tribunal est en train de le montrer. Le syndrome post-traumatique est une maladie qui affecte les vétérans et beaucoup d'autres personnes subissant des traumatismes. J'espère que ces personnes ne vont pas être stigmatisées à cause de ce procès. Ce syndrome ne change pas les gens en meurtriers!

American Sniper, l'autobiographie du sniper le plus redoutable de l'histoire militaire américaine #Films #Cinéma