Revenus à 1 petit point sous l'impulsion d'un excellent Jarrett Jack, les Nets ont manqué de lucidité pour réussir le panier qui compte. C'est ce même Jack qui perdait un ballon important avant d'envoyer deux parpaings. En face, Jeff Teague se montrait clutch et gestionnaire. L'écart du premier quart-temps coûte cher à Brooklyn, au même titre que la domination au rebond des locaux (43 contre 35). Le match 6 au Barclays Center sera un "win or go home" pour les Nets tandis qu'Atlanta aura l'occasion de conclure avant un game 7 aléatoire.

Au niveau des statistiques individuelles, le cinq majeur d'Atlanta est en double figure au scoring, avec une mention pour Carroll (24pts, 7rbs, 3pds).

Publicité
Publicité

Horford (20pts, 15rbs, 5pds) a dominé dans la raquette, Korver a dégainé derrière l'arc (17pts à 5/12 longue distance, 5rbs) et Teague (20pts, 8pds) s'est montré décisif dans les deux dernières minutes. Du côté des Nets, heureusement que le banc a répondu présent par Anderson (23pts, 7rbs) et Jack (18pts, 4rbs, 6pds). Williams (5pts) et Bogdanovic (7pts, 1pd) sont passés au travers. En revanche, Johnson (18pts, 9rbs, 4pds) et Lopez (15pts, 3blk) ont montré de belles séquences.

Score final : 107-97

48' - Les Nets font faute mais Jeff Teague est à 2/2. C'est terminé. 105-97

48' - Jack expédie un 3 points sur la planche. Teague, en pénétration, fait preuve de plus de toucher et de lucidité. 103-97

47' - Et Teague non plus ne tremble pas ! Ça sent bon pour les Hawks. 101-95

47' - Horford ne tremble pas.

Publicité

Contrairement à Jack. 99-95

46’ - Après Jack, c’est Johnson qui enchaîne à 3points. Horford met, entre temps, un shoot en tête de raquette qui fait du bien. 97-95

45’ – Jack enchaine pendant que Williams reste sur le banc. Millsap est là pour contenir. 95-89

42' - Millsap répond à Jack. Deux banderilles derrière l'arc, le score gonfle. 87-82

40' - Teague envoie la balle dans le public, Jack score en tête de raquette. Une possession d'écart. 82-79

39' - Bogdanovic à 3 points ! Budenholzer prend un temps-mort. 82-77

38' - Millsap manque deux lancers et Johnson marque à mi-distance devant Horford. 82-74

Troisième quart-temps : Brooklyn n'arrive pas à rattraper son retard. Pire que ça, il en concède un peu plus. La faute a un collectif bien huilé du côté des Hawks (seulement 6 pertes de balle), une domination sans partage au rebond (42 à 29) et une adresse extérieure fiable (10/24).

36' - Jack maintient l'écart à 12 points à la fin de la période. 82-70

35' - Jack est malin pour obtenir deux lancers.

Publicité

80-68

34' - Korver encore lui ! C'est un vrai tueur derrière l'arc. La Philips Arena s'enflamme. 78-64

33' - Anderson est de retour à 3 points mais fait faute sur Teague. 74-64

32' - Antic et Korver font mal longue distance alors que Brooklyn produit des efforts. 73-61

30' - L'intensité est monté d'un cran, que ce soit dans les fautes ou la lutte au rebond. 66-56

29' - Korver catch & shoot, Horford sur une deuxième chance. Heureusement Young éteint l'incendie. 64-53

27' - And-one de Brook Lopez. Troisième faute de Horford. 57-51

27' - Lopez score et envoie Teague au tapis. Le meneur boîte jusqu'au vestiaire. Budenholzer obligé de prendre un temps-mort. La cheville a vraiment tourné, c'est pas beau à voir. Il reviendra cinq minutes plus tard néanmoins. 57-48

26' - Teague en transition, Hollins demande le temps-mort. 57-46

26' - Deron Williams force et Horford dunk en contre. 55-46

_

Mi-temps : Mené de 17 points après le premier quart, Brooklyn a rattrapé une bonne partie de son retard en début de deuxième période en claquant un 11-0. À la mi-temps, les Nets restent 9 points derrière les Hawks, un moindre mal tant les hommes de Lionel Hollins semblaient léthargiques en début de rencontre. Si les pourcentages de réussite se sont rapprochés (45.7% contre 43.2% en faveur des locaux), la différence se situe au niveau des possessions. Atlanta domine aux rebonds (27 contre 21) et aux pertes de balles (4 contre 8).

Du côté des statistiques individuelles, DeMarre Carroll (19pts, 4rbs, 2pds) et Alan Anderson (16pts, 4rbs) se sont répondus du tac au tac, offrant quelques beaux moments de highlights. À noter les performances de Horford (8pts, 4rbs, 2pds) et Antic (5pts, 3rbs) côté Atlanta, et celles de Lopez (10pts, 1blk) et Johnson (6pts, 7rbs, 3pds) côté Brooklyn.

24' - Et Anderson claque un dunk à deux mains ! C'est la mi-temps. 53-44

24' - Carroll lui répond longue distance. 53-42

23' - Il y en a un autre qui rentre tout, c'est Alan Anderson. And-one sur un 3 points. 48-42

22' - Lopez marque et contre mais Carroll continue son festival. 46-38

19' - Deron Williams retourne à la mène, c'est plutôt propre. 42-34

18' - Carroll revient et ça repart. Il aura des lancers après le temps-mort des Nets. 40-30

16' - "Dites 33 !" Atlanta reste bloqué pendant que Joe Jonhson plante de loin. 33-27

15' - Anderson, encore derrière l'arc. On est sur un 0-8. Temps-mort Hawks. 33-24

15' - Jack apporte du mouvement, Anderson a de l'adresse, Plumlee bâche Bazemore. Brooklyn revient. Un peu. 33-21

Premier quart-temps : 58.4% de réussite contre 33.3%, 14 rebonds contre 9, 2 pertes de balle contre 4. Le tout à l'avantage d'Atlanta. Pas besoin d'être un expert pour comprendre pourquoi les Hawks mènent. Carroll s'est régalé (10pts, 3rbs, 2pds, 1stl).

12' - Carroll crucifie Brooklyn au buzzer, Plumlee était trop loin. 33-16

12' - Pero Antic a 5m de libre devant lui, le tir primé est réussi. 30-16

11' - Les débats s'équilibrent. 25-14

9' - Lopez, sur des lancers, amorce un petit rapproché mais Thaddeus Young loupe un lay-up facile. Temps-mort Hawks. 21-10

8' - Brooklyn ne rentre rien et Teague punit les Nets à 3 points. L'écart est là. 21-8

6' - Kyle Korver dégaine derrière l'arc, sa spécialité. Temps-mort Nets. 16-8 

5' - Quelques turnovers et des fautes sur tirs. Écart maintenu.  13-8

4' - Horford se multiplient : points, rebonds, interception et passe. 10-4 

2' - Le collectif des Hawks est là. Korver et Horford scorent. 6-2 

C'est parti ! 

 _

OFFICIEL :

Cinq majeur des Hawks : Teague-Korver-Carroll-Millsap-Horford 

Cinq majeur des Nets : Wiliams-Bogdanovic-Johnson-Young-Lopez

Début du match dans 1h !

À noter que Kyle Korver a remporté cette après-midi (ce matin aux USA) le #NBA Sportmanship Award, récompensant le joueur considéré comme le plus fair-play par ses pairs. Avec 87 premières places sur 317 votants, le Hawk a devancé Amir Johnson (Toronto), Pau Gasol (Chicago), Nick Collison (OKC), Jeremy Lin (L.A. Lakers) et Anthony Davis (Nouvelle Orléans). 10.000$ seront reversés à l'association de son choix : Helping Hand Rescue Mission.

Lors du match 4, il y avait eu une vraie passe d'armes entre Brooklyn et Atlanta. Le match s'était terminé après une prolongation alors que les Hawks avaient compté jusqu'à 12 points d'avance. Deron Williams, souvent présenté comme le meilleur meneur du monde il y a 5 ans et moribond depuis plus de deux saisons, avait alors montré quel grand joueur il pouvait être. 35 points (7/11 derrière l'arc) et 7 passes pour l'ancien du Jazz. Il avait été parfaitement suppléé par un Brook Lopez très dominant dans la raquette (26pts, 10rbs, 4blk). En face, le cinq majeur d'Atlanta avait été très équilibré, comme à son habitude. Chacun des titulaires des Hawks avait scoré au moins 16 points et pris 4 rebonds.

  _

CINQ MAJEURS PROBABLES :

ATLANTA HAWKS : 1) Jeff Teague 2) Kyle Korver 3) DeMarre Carroll 4) Paul Millsap 5) Al Horford

Sur le banc :  Antic, Bazemore, Schröder, Scott, Mack, Brand, Jenkins, Muscala.

BROOKLYN NETS : 1) Deron Williams 2) Bojan Bogdanovic 3) Joe Jonhson 4) Thaddeus Young 5) Brook Lopez 

Sur le banc : Teletovic, Anderson, Plumlee, Jack, Brown, Jefferson, Jordan, Morris.

 _

La Phillips Arena, d'ordinaire assez sage, devrait être comble ce soir pour pousser ses joueurs à remporter le match 5, si important. En effet, l'équipe qui l'emporte ce soir ne serait plus qu'à une victoire de remporter la série. Autrement dit, lors du match 6 au Barclays Center, l'équipe qui s'impose ce soir aura la possibilité d'éliminer son adversaire.

Résultats des premiers matchs :

Match 1 : Atlanta 99-92 Brooklyn

Match 2 : Atlanta 96-91 Brooklyn

Match 3 : Brooklyn 91-83 Atlanta

Match 4 : Brooklyn 120-115 Atlanta (Après une prolongation) 

Alors que les positions laissaient penser à une confrontation déséquilibrée, Hawks et Nets sont à égalité après les quatre premiers matchs. Aucune des deux franchises n'a réussi à s'imposer à l'extérieur bien que tous les matchs aient été serrés.

Rappel sur la saison régulière : Atlanta a terminé en tête de la Conférence Est avec un bilan de 60 victoires pour 22 défaites tandis que Brooklyn n'a décroché le dernier spot lors de dernière nuit NBA avec un bilan final de 38 victoires pour 44 défaites

MATCH 5 EN DIRECT : Atlanta Hawks - Brooklyn Nets #Etats-Unis #Basket-Ball