Cet épisode-là, Zinedine Zidane pourrait ne pas le laisser passer. Insulté par Cristiano Ronaldo il y a plusieurs semaines, le technicien français s'était montré plutôt coulant. Mais cette fois, « Zizou » a eu à faire au cas James Rodriguez. Lors du déplacement de mercredi soir sur la pelouse de Leganés, Zidane décide de faire sortir le Colombien à la 71ème minute de jeu pour faire entrer Isco. L'ancien joueur de l'AS Monaco quitte alors le terrain, la tête basse, sans un regard pour son entraîneur, qu'il ignore complètement lors de son chemin pour rejoindre le banc de touche.
Avant de frapper un grand coup sur le banc de touche, James a alors marmonné quelques mots : « La concha de tu madre, no me pone un partido completo », que l'on pourrait traduire en français par « La p***** de sa m***, il ne me fait jamais jouer un match complet ». C'est donc ensuite le banc de touche qui a été victime de la colère du Colombien, buteur et plutôt convaincant lors de cette rencontre. Mais le timing est loin d'être bon pour le joueur, déjà auteur d'une polémique en Colombie après avoir adressé un doigt d'honneur à la presse locale.
Un départ du Real Madrid de plus en plus proche
En conférence de presse d'après-match, Zinedine Zidane a tenu à minimiser le comportement de son milieu de terrain.
« C’est normal qu’il s’énerve, je le comprends parfaitement. Ce sont des choses qui arrivent mais je garde en tête le match qu’il a fait car il a très bien joué. Je n’ai rien contre James, bien au contraire. Je le remplace souvent, car c’est un joueur offensif et qu’il travaille beaucoup ». Pour autant, insulter son entraîneur n'est pas une chose anodine et témoigne du malaise qui existe entre les deux hommes.
Il y a quelques jours, l'entraîneur français affirmait qu'il comptait sur James et qu'il souhaitait le conserver la saison prochaine. Mais cet épisode pourrait pousser un peu plus James Rodriguez vers le départ. Suivi de près par le Paris Saint-Germain, le Colombien semble tout de même plus proche de l'Angleterre et de la Premier League, et notamment de Chelsea.
Antonio Conte aimerait en effet faire de lui l'un des maîtres à jouer de son équipe en vue du retour des Blues en Ligue des champions. Selon plusieurs médias espagnols, le Real Madrid demanderait au moins 70 millions d'euros pour le laisser filer. Une somme conséquente pour un joueur qui n'a disputé, face à Leganés, que son onzième match de Liga de la saison.
