Ce lundi, les joueurs du Paris Saint-Germain pouvaient profiter d'une journée off. La dernière de la semaine, car le club de la capitale devra préparer au mieux son choc de Ligue 1 face à l'Olympique de Marseille dimanche soir au Parc des Princes. Un Parc des Princes qui ne devrait faire aucun cadeau à ses joueurs après la récente déception vécue en Ligue des champions face au Real Madrid. Certains joueurs du PSG ont profité de leur temps libre pour voyager un peu. C'était notamment le cas pour Marco Verratti et Neymar Jr, qui sont allés du côté de Monaco pour voir des matchs du Masters de Monte-Carlo.

L'occasion aussi de croiser le numéro 1 mondial et légende du circuit, Novak Djokovic. Le Serbe en a profité pour faire quelques jongles avec les deux joueurs du Paris Saint-Germain. Une séquence très sympathique qui a fait parler, surtout les fans serbes. On fait le point.

Novak Djokovic, la phrase à double sens

Novak Djokovic est très doué pour les langues et parle notamment l'italien et l'espagnol. Idéal pour le tennisman pour se faire comprendre de tous. Lors de sa rencontre avec Verratti et Neymar, Djoko parlait donc l'italien et l'espagnol. Alors qu'il avait fait tomber la balle qui a mené à la fin de leur petit jeu, les photographes ont pu immortaliser le moment avec Djokovic, Neymar et Verratti.

Au moment d'enlacer les deux footballeurs, le numéro 1 mondial a alors dit une phrase qui a fait tilt pour les fans serbes. Si certains pensent avoir entendu en italien : "Posso perdere", qui veut dire 'Je peux perdre', les mots employés se rapprochent de la phrase en serbe : "Okej okej to su pederi", qui veut dire : "Ce sont des gays".

On vous propose la séquence ci-dessus avec la phrase en tout fin de séquence :

Les internautes serbophones réagissent

Forcément, les internautes et fans serbes ont pris cette séquence avec humour mais n'ont pas manqué de commenter.

On pouvait notamment voir sur Twitter :

  • "Ptdrrrrrrrr j’avais pas capté"
  • "Mdrrr j’ai réécouté 10 fois avant de capter"
  • "Il a dit qu’ils sont gays pour les gens qui comprennent pas"
  • "alors je parle pas du tout serbe, mais ya pas moyen qu'il parle italien là? déjà Verratti l'est donc pq pas, ensuite juste avant il dit "fantastico" et moi j'entends "ok ok posso perdere"... "in questo caso" ou on peut imaginer qqch du genre après"
  • "Aaaaa je suis mort"
  • "« Okej okej to su pederi"

Novak Djokovic fera son entrée en lice ce mardi au Masters 1000 de Monte-Carlo contre Davidovich Fokina. L'occasion de revoir sur un court le numéro 1 mondial, privé d'une partie du circuit à cause de sa non-vaccination au Covid-19. Il devrait avoir à coeur de prouver sa valeur et de faire oublier les polémiques à son sujet.
© TOUS DROITS RÉSERVÉS
CONTENU SPONSORISÉ