A l'ère de la mondialisation, il est devenu primordial d'apprendre l'anglais : pour voyager, communiquer sur internet ou dans le cadre de son travail. L'anglais est en effet la langue la plus utilisée dans le cadre des échanges à travers le monde. Force est de constater que les Français ont un niveau relativement faible en la matière, en dépit d'un apprentissage qui commence dès l'école primaire et peut continuer jusque dans les études supérieures. Certains se sont donc lancés le challenge d'apprendre la langue tout seul.

S'il n'est pas toujours possible de passer du temps dans un pays pour s'imprégner de la langue, certaines personnes pensent avoir trouvé la solution miracle pour apprendre une langue sans avoir à échanger avec un natif ou sortir de chez soi : les films et les séries.

L'apprentissage de l'anglais grâce aux séries

Souvent l'apprentissage d'une langue passe par des cours de grammaire et de conjugaison, qui peuvent sembler rébarbatifs. Regarder des séries ou des films semble être une façon ludique et simple d'apprendre la langue.

Contrairement au vocabulaire appris dans le cadre scolaire, qui semble être très protocolaire, les séries nous familiarisent avec le vocabulaire courant, qui reflète la réalité de la société actuelle, et nous soumettent à différents accents et rythmes de diction.

Si regarder des séries en anglais semble être une bonne méthode pour apprendre une langue, il n'en demeure pas moins important d'apprendre les bases, et l'apprentissage par le biais des films doit rester une méthode qui s'inscrit en complément d'une autre.

Ne manquez pas les dernières informations!
Cliquez sur le sujet qui vous intéresse le plus. Pour ne rien manquer, nous vous tiendrons informé des dernières informations sur le sujet.
Séries TV

En effet, attention à ne pas regarder passivement l'écran, cela ne fonctionnera pas !

Selon le niveau, privilégiez dans un premier temps les séries en anglais avec des sous-titres français. Puis lorsque vous vous sentez plus à l'aise, n'hésitez pas à les mettre en anglais, et puis à les supprimer complètement. Vous pouvez également prendre l'habitude de noter les mots, phrases et expressions qui vous ont marqués ou que vous n'avez pas compris pour approfondir votre apprentissage.

Les séries à privilégier pour apprendre l'anglais

Toutes les séries en anglais ne se valent pas lorsque l'on cherche à améliorer son niveau.

Certaines séries vont avoir un vocabulaire très soutenu, ou très tourné sur le monde des affaires, et d'autres encore vont avoir très peu de dialogues. Si cela vous rassure, vous pouvez commencer par regarder des séries qui vous sont déjà familières : connaissant déjà l'intrigue et les personnages, vous vous sentirez moins perdu. Il y a fort à parier que vous avez déjà dû regarder quelques épisodes de Friends. Si vous cherchez une série avec des accents britanniques, et un vocabulaire à la fois d'époque et familier, alors Game of Thrones est fait pour vous !

Pour vous sortir de votre zone de confort, The Big Bang Theory avec un vocabulaire essentiellement lié à la science ou Grey's Anatomy pour la médecine sont faits pour vous. Avec le nombre de séries qui existent aujourd'hui, vous en trouverez forcément une qui vous plaira et vous motivera à apprendre l'anglais !

Ne manquez pas notre page Facebook!
Lire la suite